#USRetailSalesMiss لم يشعر مؤشر مبيعات التجزئة في الولايات المتحدة "USRetailSalesMiss" بأنه "خطأ صغير". بل شعر كأنه اللحظة التي توقفت فيها قصة المستهلك عن الحصول على إعفاء مجاني.
جاءت مبيعات التجزئة في ديسمبر ثابتة عند 0.0% شهراً بعد شهر عندما كانت الأسواق مهيأة لانتعاش واضح (حوالي +0.4%). كان الشهر السابق أقوى أيضاً (حوالي +0.6%)، لذا كانت المقارنة أكثر حدة. والجزء الذي عادةً ما ينقذ العنوان الضعيف لم يظهر هذه المرة - حتى بعد استبعاد السيارات، لم يتحرك الرقم بعد.
لهذا السبب reacted المتداولون بالطريقة التي فعلوها. يمكن أن يحدث طباعة ثابتة لعدة أسباب، ولكن عندما تتوقف النسخ الأنظف من البيانات أيضاً، يبدأ الأمر في القراءة أقل مثل "شهر غريب" وأكثر مثل فقدان الطلب الزخم عند الحواف. ليس الانهيار. ليس أزمة. فقط... لا يدفع للأمام.
يمكنك رؤية دماغ السوق يشتغل في الوقت الحقيقي. إذا لم يتسارع الإنفاق، فإن توقعات النمو تبرد. إذا بردت توقعات النمو، غالباً ما يخفف الدولار وتزداد أحاديث خفض الأسعار. ولأن بيانات التضخم قد مالت مؤخرًا إلى الضعف، لم تهبط هذه الطباعة لمبيعات التجزئة في عزلة - بل تراكمت بشكل مرتب على سرد قد تم بناؤه بالفعل.
النقطة الرئيسية ليست أن المتسوقين اختفوا. بل إن المحرك لم يشتغل عندما كان من المفترض أن يشتغل. وفي التداول الكلي، يعد التوقف أحيانًا أكثر أهمية من الانخفاض، لأنه يغير ما هو مستعد الناس لدفعه من أجل المخاطر.