周二午间，现货黄金突破前高，历史首次站上 4700 美元/盎司。新年首月累计上涨 8.8%，区间涨幅超过 380 美元。

此前，纽约期金已率先站上 4700 美元/盎司，并刷新历史纪录。

与此同时，现货白银盘中一度触及 94.7295 美元/盎司的历史高位，随后出现回落。