ja ( ID-109576534 )