short schließen und long halten