$IRYS en der täglichen Temporalität ist der Preis seitwärts