Resumen:
El fundador de Curve, Michael Egorov, busca la aprobación de la DAO para una subvención de 17.45 millones de CRV, por un valor de $6.6 millones, para financiar el desarrollo, la seguridad y el trabajo de infraestructura de Swiss Stake AG.
La subvención apoyaría a un equipo de 25 personas que entrega un Llamalend renovado, intercambios de FX en cadena, actualizaciones de la interfaz de usuario, expansión entre cadenas y mejoras en las herramientas de gobernanza.
Swiss Stake AG genera ingresos de las implementaciones de Curve Lite y el staking de veCRV, pero depende de las subvenciones de la DAO, lo que alimenta el debate sobre la sostenibilidad.
Curve Finance vuelve a estar en el centro de atención de la gobernanza después de que el fundador Michael Egorov solicitara una nueva subvención, buscando la aprobación para 17.45 millones de CRV, por un valor de aproximadamente $6.6 millones, para financiar el desarrollo, la seguridad y la infraestructura central a través de Swiss Stake AG durante 2026. La propuesta, publicada en el foro de gobernanza de Curve y ahora esperando la aprobación de la DAO, revive preguntas sobre cuánto financiamiento subsidiado por tokens debería recibir el constructor del protocolo y si las fuentes de ingresos actuales pueden sostener las operaciones de manera confiable.
Una propuesta para otorgar 17.45M CRV a Swiss Stake AG para el desarrollo adicional de tecnologías para Curve.
Por favor vote en: https://t.co/Mhg1knf2Yu
Y lea la propuesta en: https://t.co/hhiZtzR696 pic.twitter.com/NvwAE6ma3o
— Curve Finance (@CurveFinance) 14 de diciembre de 2025
Hoja de ruta de desarrollo, brechas de ingresos y malestar comunitario
En el centro de la solicitud se encuentra Swiss Stake AG, un equipo de 25 personas encargado de construir y mantener la infraestructura central de Curve mientras entrega una ambiciosa hoja de ruta de desarrollo para el próximo año. El trabajo planificado incluye el envío de una versión renovada de Llamalend, el propio producto de préstamos de Curve, y la implementación de un sistema de intercambio de divisas en cadena destinado a permitir un comercio de divisas más eficiente dentro del ecosistema DeFi.

Más allá de los productos insignia, la propuesta describe las actualizaciones de la interfaz de usuario, la funcionalidad ampliada de crosschain y las integraciones más profundas con otros protocolos junto con las mejoras en las herramientas de gobernanza. Estas iniciativas se presentan como parte de los esfuerzos por mantener a Curve relevante en múltiples redes mientras se mejora la accesibilidad tanto para usuarios avanzados como para recién llegados. Egorov también enfatizó que cualquier propiedad intelectual producida con la subvención permanecería de código abierto, en línea con la filosofía de desarrollo existente de Curve y su énfasis en la evolución transparente del protocolo.
Sin embargo, el documento reconoce que Swiss Stake AG aún no ha alcanzado la plena independencia financiera, incluso después de construir varios canales de ingresos alrededor del protocolo. Los ingresos de hoy provienen de las implementaciones de Curve Lite en cadenas alternativas y del staking de posiciones de veCRV a través de socios como Convex, StakeDAO y Yearn Finance. Si bien estas fuentes ayudan a compensar costos, Egorov confirma que aún no son suficientes para cubrir el presupuesto operativo completo, dejando a la organización dependiente de subvenciones renovadas de DAO para mantener al personal y la entrega de la hoja de ruta.
Esa dependencia es lo que le da a la última propuesta de subvención su ventaja, con la solicitud de $6.6 millones provocando un debate en la comunidad sobre si las asignaciones repetidas señalan una fragilidad estructural de financiamiento o simplemente reflejan la escala de las ambiciones de Curve. Los partidarios pueden enmarcar el paquete como una inversión pragmática en la infraestructura de un protocolo DeFi sistemáticamente importante, mientras que los escépticos podrían preocuparse por el precedente y la sostenibilidad a largo plazo. A medida que los participantes de DAO sopesan la solicitud a través de la gobernanza, el resultado también servirá como un referéndum sobre cómo Curve equilibra la ejecución liderada por fundadores con la administración comunitaria de su tesorería.

