La tokenización ha sido durante mucho tiempo comercializada como la gran reconfiguración de la finanza: una forma de llevar activos del mundo real a las cadenas de bloques, permitir que se muevan con tanta facilidad como los tokens de criptomonedas y abrir nuevas conexiones entre prestatarios y capital global.

Esa promesa ahora comienza a mostrar una verdadera tracción.

Solo en las primeras semanas de 2026, la parte de crédito privado tokenizado que es invesible en cadena ha crecido aproximadamente un 50%, según datos de $RWA .xyz. En los mercados financieros, los activos del mundo real tokenizados (RWAs) están expandiéndose rápidamente, aunque aún permanezcan en los márgenes de la finanza tradicional.

Sin embargo, este crecimiento conlleva una advertencia importante. Gran parte de lo que se etiqueta como "tokenizado" no es realmente invesible en cadena de la manera en que muchos asumen.

Esta tensión es más evidente en el crédito privado. Aunque la emisión en cadena está acelerándose, sigue siendo insignificante frente a un volumen mucho mayor de préstamos que solo utilizan la infraestructura de blockchain para el seguimiento o liquidación, sin distribuirse como tokens verdaderamente invesibles.

Entonces, ¿qué significa realmente la tokenización?

Sígame para explorar la diferencia entre activos que simplemente se registran en cadena y aquellos que son genuinamente invesibles, y por qué esa distinción importa para el futuro de la finanza.