Los mercados se separan bruscamente: la tecnología cae mientras el Bitcoin se dispara por encima de los 97.000 dólares en una operación de apretón corto.