Bateau de gauche (étiqueté "INDIE"): Ce bateau est un grand bateau en bois traditionnel, surchargé d'un grand nombre de personnes. Beaucoup de gens rament, et certains sont simplement des passagers. Le drapeau indien flotte à l'arrière. Cela représente visuellement la grande population de l'Inde.
* Bateau de droite (étiqueté "JAPON"): Ce bateau est un bateau motorisé plus petit et plus moderne avec quelques personnes à bord. Un homme dirige, et quelques femmes et enfants sont des passagers. Le drapeau japonais flotte à l'arrière. Cela représente visuellement la petite population du Japon.
Les deux bateaux ont une étiquette indiquant "4 Trillions USD" au-dessus d'eux, ce qui implique que les deux pays ont le même (ou un PIB similaire). Le message central du dessin animé, "Même PIB, charge différente," suggère qu'en dépit d'une production économique similaire, l'impact sur les citoyens individuels et l'efficacité globale de l'économie peuvent être très différents en raison de la taille de la population. L'Inde, avec sa population massive, semble avoir du mal à avancer malgré un PIB identique à celui du Japon, qui semble avancer sans effort avec sa population plus petite.
