continuer à garder les membres