La Maison Blanche a apporté des ajustements à sa fiche d'information concernant l'accord commercial entre les États-Unis et l'Inde, en supprimant spécifiquement les références aux légumineuses et en modifiant le langage lié aux services numériques. Bloomberg a publié sur X, mettant en avant ces changements dans le cadre des discussions diplomatiques et commerciales en cours entre les deux nations. Les révisions interviennent dans un contexte d'efforts pour renforcer les liens économiques et traiter les déséquilibres commerciaux. La fiche d'information mise à jour reflète un changement d'orientation vers une coopération économique plus large et le commerce numérique, s'alignant sur les tendances commerciales mondiales actuelles. Les modifications soulignent l'importance d'adapter les accords commerciaux aux conditions de marché évolutives et aux avancées technologiques. Les actions de la Maison Blanche sont perçues comme un mouvement stratégique pour améliorer les relations bilatérales et favoriser la croissance économique mutuelle.