les nouveaux ont besoin d'apprendre mais cela coûte cher