La construction continue est la plus importante