$BTC

Sebutan Allah Ta'ala (1) yang merupakan Pemelihara seluruh alam. (2)

(1) AL-HAMD dalam konteks ini adalah untuk menunjukkan keseluruhan atau kekhususan, yaitu semua pujian adalah milik Allah, atau khusus untuk-Nya, karena hanya Allah Ta'ala yang berhak dan pantas mendapatkan pujian. Jika ada kebaikan, keindahan, atau kesempurnaan pada seseorang, itu juga merupakan ciptaan Allah Ta'ala, sehingga hanya Dia yang berhak mendapatkan pujian. "Allah" adalah nama pribadi Allah, dan penggunaannya untuk yang lain adalah tidak sah. الْحَمْدُ للهِ adalah kata syukur yang memiliki keutamaan besar yang disebutkan dalam hadis. Dalam satu hadis, la إِلَهَ إلا اللهُ أَفْضَلُ الذِّكْرِ dan الْحَمْدُ للهِ disebut sebagai أَفْضَلُ الدُّعَاءِ. (Tirmidzi, Nasa'i, dll) Dalam riwayat Sahih Muslim dan Nasa'i disebutkan «الْحَمْدُ للهِ تَمْلأُ الْمِيزَانَ» "الْحَمْدُ للهِ memenuhi timbangan." Oleh karena itu, dalam hadis lain disebutkan bahwa Allah menyukai bahwa setiap kali seseorang makan atau minum, dia memuji Allah. (Sahih Muslim).

(2) RABB, adalah salah satu nama-nama Allah yang indah, yang berarti pencipta dan penyedia kebutuhan setiap makhluk serta menyampaikannya kepada kesempurnaan. Penggunaannya tanpa tambahan tidak sah untuk yang lain. عَالَمِينَ adalah jamak dari عَالَمٌ (alam). Secara umum, keseluruhan makhluk disebut sebagai alam, oleh karena itu tidak dibawa dalam bentuk jamak.