per favore koi $SHELL ki aggiorna dydo