Il portale può ancora essere tenuto!