Una volta, una volpe fu catturata in una trappola. Lottò e riuscì a liberarsi, ma facendo ciò, perse la sua coda. Imbarazzata per il suo aspetto, cercò di convincere le altre volpi che essere senza coda era in realtà più alla moda e pratico.

Disse: “Le code sono inutili! Si mettono solo di mezzo e ti fanno sembrare antiquato!”