sto per accorciare DAM..