verrà operato o no