vediamo qual è il volume finale