La moglie di Maduro, Cilia Flores, è comparso in un tribunale federale di New York insieme a Nicolás Maduro per affrontare le accuse degli Stati Uniti. Il suo avvocato ha dichiarato di aver riscontrato lesioni derivanti dall'arresto e ha richiesto assistenza medica. Sebbene alcuni lividi e bendaggi siano stati segnalati dallo studio legale, non esiste alcuna prova verificata di maltrattamenti all'interno dell'aula del tribunale.

Si rimanga attenti ai resoconti verificati — il momento e l'aspetto generano domande, ma le prove contano di più delle affermazioni virali.