Scorri verso il basso fino alla fine della pagina per il contenuto in lingua inglese.---Edizione 18
"Hakimi" animali domestici, musica "Hakimi", immagini destrutturate di "Hakimi", ecc., stimato estremamente conservativamente, il numero totale di visualizzazioni su tutto Internet ha superato i 150 miliardi, un risultato che non può certo essere casuale.
Il fatto che "Hakimi" abbia portato i cinesi, specialmente i milioni di giovani della generazione Z, a chiamare i gatti "Hakimi", non è un caso, ma qualcosa di naturale e spontaneo.
"Hakimi" può essere trasformato in una torta di patate da 5 yuan venduta da un ambulante di strada, ma può anche salire sul palco di uno spettacolo musicale di 6 minuti durante il gala di Capodanno 2026 su Bilibili.
"Hakimi" è un termine un po' rustico e comune, ma persone di tutte le età lo canticchiano volentieri e lo condividono sui social media.
"Hakimi" è allo stesso tempo trendy ed elegante; il suo nome e la sua adorabile immagine sono presenti nella hall of fame del CBD tra gli appassionati di moda.
"Hakimi" si è diffuso tra la gente comune, senza essere guidato da capitali o società di venture capital. È stato diffuso più di 150 miliardi di volte in Cina. Questo è l'amore della gente comune e il consenso della gente.
Questo articolo analizzerà il fascino universale dell'"Hakimi" e il motivo per cui è diventato popolare in tutta la Cina, sotto tre aspetti.
Parte 1 - Perché Hakimi è così con i piedi per terra?
① Il formato dell'espressione è leggero, riducendo così la barriera alla partecipazione.
La struttura trisillabica di "hā-jī-mǐ" è simile a "la-bu-bu", con una pronuncia nitida e brillante, che ricorda il balbettio di un bambino o il miagolio affettuoso di un gatto. Ha un'atmosfera intrinsecamente dolce e può produrre piacere uditivo senza richiedere una comprensione complessa.
Le sillabe ripetitive "hakimi" e le melodie semplici non richiedono competenze professionali; le persone comuni possono creare contenuti modificando e reinterpretando le canzoni con i loro telefoni cellulari, formando una rete di diffusione in cui "tutti possono creare opere derivate".
Allo stesso tempo, la barriera d'ingresso per la creazione di contenuti correlati è estremamente bassa. Gli utenti comuni devono solo abbinare graziose immagini di animali domestici all'accattivante musica di sottofondo "Hakimi" per completare la creazione. Il processo di creazione è semplice, facile e divertente.
② L'infinita decostruzione ed evoluzione dell'immaginario di Hakimi
La combinazione di adorabili contenuti sugli animali domestici ha un grande successo: le immagini del simpatico gatto di Hakimi sono un mezzo di comunicazione molto popolare su Internet. L'abbinamento della melodia di "Hakimi" con i video sui gatti rafforza la percezione che "animali domestici adorabili = Hakimi", raggiungendo gli amanti dei gatti e il grande pubblico.
Alleviare lo stress da "tensioni interne ed esterne": in una vita frenetica e sotto pressione, l'immagine curativa di "Hakimi" fornisce un valore emotivo immediato, come una "valvola di sfogo", consentendo alle persone di sentirsi rilassate e felici senza dover pensare troppo, il che è in linea con il bisogno dei giovani di piccoli piaceri.
Attributi di valuta sociale: in quanto simbolo della comunità, l'uso di "Hakimi" come immagine circolare può confermare rapidamente l'identità senza il peso della controversia, diventando un modo economico per i giovani di connettersi emotivamente.
③Questo mondo è un gigantesco Hakimi
Flessibilità semantica: dal suo significato originale di "acqua di miele" al riferimento a gatti e animali domestici carini, poi a tutte le cose carine, fino ad arrivare a essere un simbolo di espressione emotiva, il significato ambiguo lo rende adatto a più scenari.
Integrazione di contenuti incrociati: è stato adattato in versioni come Opera di Pechino, rock e suona, o combinato con canzoni popolari (come (Blue Lotus Ha) (Ha non è consentito)), formando un ecosistema creativo di "tutto può essere Ha Kimi", che copre diversi gruppi di interesse.
Traduzione culturale naturale: la pronuncia dei suoni è intrinsecamente divertente, evita le barriere linguistiche e consente agli utenti di diversa estrazione di accettarla e diffonderla rapidamente.
Parte seconda – Perché Hakimi è così con i piedi per terra?
"Hakimi" ha un tocco di concretezza: gli studenti lo usano come collante per l'interazione sociale nel campus, i venditori lo usano come catalizzatore per il traffico stradale e altre persone comuni traggono un senso di guarigione e appartenenza giocando con questo meme.
Questa logica di "creazione collettiva, adattamento a scenari specifici e risonanza emotiva" ha permesso al meme di integrarsi completamente nella vita reale e di diventare parte della cultura popolare. Ad esempio, in Cina, i gatti sono sinonimo di Hakimi.
Esempi di dati relativi all'atmosfera della vita quotidiana:
Gruppi studenteschi: i video correlati a questa canzone sulle piattaforme di video brevi del campus (come Douyin Campus Account e Bilibili Campus Zone) spesso superano le 100.000 visualizzazioni a video. La musica di sottofondo "Hakimi" è spesso presente nelle attività dei club universitari, negli incontri sportivi e nella vita del dormitorio. Le opere derivate correlate rappresentano oltre il 30%.
Diffuse nei dormitori, durante le pause dalle lezioni e durante gli eventi del campus, queste canzoni sono per lo più cover di gruppi e adattamenti di danza, che servono come strumenti per rompere il ghiaccio e liberarsi dallo stress.
I venditori ambulanti, in contesti come mercati agricoli, food street e mercati notturni, usano "Hakimi" come musica di sottofondo per i loro messaggi promozionali (ad esempio, "spiedini Hakimi" o "tè al latte Hakimi"). Video correlati di questi venditori su Douyin e Kuaishou hanno accumulato oltre 100 milioni di visualizzazioni e generato frequenti interazioni nella sezione commenti.
Non essendo coperti da copyright, i prodotti Hakimi sono apparsi su piattaforme di e-commerce come Pinduoduo, Taobao e JD.com. L'abbinamento dei nomi dei prodotti con una musica accattivante attrae i clienti, creando una combinazione di "vendita ambulante + meme" e riducendo i costi di comunicazione con i clienti.
Compare frequentemente in versioni adattate di balli di piazza, musica di sottofondo per attività comunitarie e intrattenimento durante le riunioni di famiglia. Anche persone di mezza età e anziani partecipano condividendo con le loro famiglie, dando vita a una tendenza a "giocare con i meme" in tutte le fasce d'età. Con "guarigione + interazione" come nucleo, si adatta a scenari di svago quotidiani ed è diventato un simbolo di intrattenimento che trascende i divari generazionali tra uomini, donne e bambini.
Esempi concreti di vita quotidiana:
Caso del campus: durante un incontro sportivo universitario, il contingente studentesco è entrato nello stadio con una danza adattata da "Hakimi". Il video ha ricevuto oltre 500.000 "Mi piace" su Douyin, innescando una tendenza in molte università e creando una "mania per l'Hakimi nel campus".
Caso del venditore ambulante: un venditore al mercato notturno di Chengdu ha utilizzato "Hakimi" come musica di sottofondo per vendere kebab, insieme allo slogan "Spiedini Hakimi, uno spiedino risolve tutti i tuoi problemi", che ha aumentato le vendite giornaliere del 30% e il video correlato ha ricevuto oltre 100.000 visualizzazioni sugli account lifestyle locali.
Caso di studio della comunità: in una comunità di Pechino si è tenuta una festa di quartiere e i residenti hanno organizzato spontaneamente una "gara di danza Hakimi Square", che ha attirato partecipanti di diverse età. Il video è stato inoltrato più di 2.000 volte sull'account WeChat ufficiale della comunità, diventando una popolare forma di attività culturale comunitaria.
Terza parte - Perché l'Hakimi è considerata anche una cultura trendy ed elegante?
① Certificazione culturale da parte delle principali piattaforme autorevoli, che completa il processo di "ingresso nel sancta sanctorum".
Partecipazione di gala di alto livello: il Bilibili Spring Festival Gala del 2026 includerà "Hakimi" nel suo programma, presentandolo sotto forma di coro, danza o adattamento crossover, trasformandolo da un popolare meme di Internet a un simbolo culturale annuale ufficialmente riconosciuto, ottenendo un doppio riconoscimento dai media tradizionali e dal pubblico e realizzando un salto di identità dalla sottocultura alla cultura tradizionale.
Copertura mediatica ufficiale: CCTV, People's Daily e altri media mainstream ne hanno parlato del valore terapeutico e della partecipazione pubblica, definendolo "uno sfogo emotivo per i giovani contemporanei", conferendogli legittimità culturale, abbattendo i pregiudizi e stabilendo un posizionamento trendy ed elegante. Ad esempio, la ripubblicazione da parte dell'agenzia di stampa Xinhua di "Hakimi's Lights-Off Artifact" ha ricevuto oltre 4,75 milioni di "Mi piace", e "Hakimi's Crab Chicken Noodles", promosso da diversi media ufficiali, ha raggiunto una popolarità di oltre 12 milioni di persone lo stesso giorno.
Collaborazioni autorevoli intersettoriali: in collaborazione con progetti di patrimonio culturale immateriale (come l'Opera di Pechino, l'Opera Kunqu e il teatro delle ombre) e compagnie artistiche a livello nazionale, lanciamo "versioni di Hakimi basate sul patrimonio culturale immateriale", come versioni adattate per suona ed erhu, che migliorano la qualità culturale e il valore artistico sfruttando l'eleganza delle arti tradizionali.
Le grandi aziende stanno partecipando al co-branding: l'Hakimi non è più riservato solo ai piccoli venditori; anche le grandi aziende sono coinvolte. Tra gli esempi figurano il latte di soia Joyoung Hakimi, le serrature Huawei Hakimi, il concorso canoro QQ Music Hakimi, gli effetti sonori e gli avatar Hakimi per QQ Dou Dizhu (un popolare gioco di carte cinese), l'Hakimi per bambini paffuti e l'Hakimi elettronico su Douyin (TikTok), le strisce piccanti Weilong Hakimi e i ciondoli d'oro Mengjinyuan Hakimi, tra gli altri.
② Ricreazione approfondita all'interno del mondo dell'arte, costruendo una dimensione estetica raffinata
Adattamenti musicali professionali: la musica è adattata in versioni per sinfonia, jazz, pianoforte classico, ecc., come l'esecuzione per orchestra sinfonica di (Hakimi Fantasy). L'arrangiamento e l'orchestrazione complessi elevano il livello artistico, permettendole di andare oltre la semplice etichetta di "musica di sottofondo orecchiabile" ed entrare nel regno dell'estetica musicale professionale.
Fusione di arte visiva: illustratori e designer incorporano l'"Hakimi" in dipinti a olio, sculture e creazioni di moda. Ad esempio, i marchi di lusso lanciano accessori "Hakimi in edizione limitata", combinando elementi graziosi con materiali di alta qualità per ottenere una fusione visiva di tendenza ed eleganza.
Teatro e performance teatrale: i circoli teatrali universitari e le compagnie teatrali professionali lo adattano in estratti musicali, conferendo a "Hakimi" profondità emotiva attraverso la trama narrativa, come in (Hakimi's Fantastic Journey), rafforzando la connotazione culturale con l'integrità dell'arte scenica e rompendo con i limiti della diffusione frammentata.
Riassumere:
La cultura Hakimi ha avuto origine tra i giovani della Generazione Z in Cina e si è diffusa tra il grande pubblico. È una cultura popolare, concreta e accessibile, che può trovare riscontro anche in grandi aziende e istituzioni prestigiose.
Hakimi trascende la distinzione tra alto e basso livello; abbraccia tutto. È un meme per la gente comune, dove ognuno può trovare il proprio immaginario decostruttivo. È accattivante e confortante.
Tutto può essere Hakimi: è l'Hakimi del popolo.
Dall'atmosfera concreta e realistica delle masse alla raffinata eleganza dell'alta cultura, perché "Hajimi" riesce ad adattarsi a ogni scena? Qual è esattamente il suo vantaggio principale che gli ha permesso di avere successo in tutta la Cina?
--- Episodio 18
Animali domestici di "Hajimi", musica di "Hajimi", immagini decostruite di "Hajimi", ecc.: anche secondo la stima più prudente, le visualizzazioni/riproduzioni totali su Internet hanno superato i 150 miliardi. Non si tratta assolutamente di un miracolo che potrebbe accadere per caso.
"Hajimi" ha fatto sì che i cinesi – in particolare centinaia di milioni di giovani della Generazione Z – chiamassero affettuosamente i gatti "Hajimi". Non è una coincidenza: sembra del tutto naturale e senza sforzo.
L'"Hajimi" può essere una frittella di patate da 5 yuan venduta dai venditori ambulanti lungo la strada, ma può anche apparire in uno spettacolo teatrale di canto e danza di 6 minuti al Gala di Capodanno Bilibili 2026.
"Hajimi" sembra un po' volgare e di basso livello, eppure uomini, donne, vecchi e giovani per le strade e i vicoli la canticchiano allegramente e inondano i loro schermi.
"Hajimi" è anche un locale alla moda e di classe: il suo nome e la sua adorabile immagine sono visibili nei circoli della moda e negli spazi esclusivi del CBD.
"Hajimi" si diffonde tra le masse popolari senza alcuna promozione da parte di capitali, venture capitalist o aziende. Oltre 150 miliardi di casi di diffusione in tutta la Cina: questo è l'amore della gente comune e il consenso della gente comune.
Questo articolo analizza da 3 punti di vista il motivo per cui "Hajimi" è apprezzato sia dai gusti raffinati che da quelli popolari e come è diventato un fenomeno nazionale.
Parte 1 — Perché Hajimi è così semplice e comprensibile?
① Forma di espressione leggera, barriera di partecipazione estremamente bassa
La struttura trisillabica di "Hā-jī-mǐ" (lungo-corto-corto), simile a "la-bu-bu", ha una pronuncia nitida e brillante che ricorda il linguaggio infantile o i richiami affettuosi dei gatti. Trasmette naturalmente un tono dolce e procura piacere uditivo senza richiedere una comprensione complessa.
Sillabe "Hajimi" ripetute + melodia semplice: non sono necessarie competenze professionali. Le persone comuni possono creare contenuti semplicemente modificandoli sul proprio telefono o realizzando cover, creando una rete di diffusione in cui "tutti possono creare derivati".
Allo stesso tempo, la soglia per la creazione di contenuti correlati è estremamente bassa: agli utenti comuni basta abbinare un simpatico filmato di animali domestici alla coinvolgente musica di sottofondo "Hajimi" per completare un brano: semplice, facile e divertente.
② Decostruzione infinita ed evoluzione dell'immaginario di Hajimi
Legato a contenuti di animali domestici carini, che hanno suscitato una risonanza emotiva a livello nazionale: l'adorabile immagine felina di "Hajimi" funge da vettore di contenuti Internet di grande impatto. Il perfetto abbinamento ritmico tra la melodia di "Hajimi" e i video sui gatti ha rafforzato l'associazione "animale domestico carino = Hajimi", raggiungendo sia gli amanti dei gatti che il grande pubblico.
Sollievo dallo stress per "involuzione interiore ed esteriore": nelle vite frenetiche e sotto pressione, l'immagine curativa di "Hajimi" offre un valore emotivo immediato, come una valvola di sfogo per la pressione emotiva. Non richiede riflessioni profonde, solo leggerezza e gioia immediate, che si sposano perfettamente con il bisogno di piccoli piaceri dei giovani.
Attributo di valuta sociale: come simbolo comunitario, l'uso dell'immagine di "Hajimi" consente una rapida conferma dell'identità all'interno delle cerchie, senza alcun costo di discussione. È diventato un metodo di legame emotivo a basso costo tra i giovani.
③ Il mondo intero è un gigantesco Hajimi
Migrazione semantica flessibile: dal significato originale di "acqua di miele" al riferimento a gatti/animali domestici carini, poi a qualsiasi cosa adorabile, fino ad arrivare persino a un simbolo di espressione emotiva: il suo significato vago gli consente di adattarsi a innumerevoli scenari.
Fusione di contenuti incrociati: adattati in versioni di opera di Pechino, rock, suona o combinati con canzoni popolari (ad esempio "Blue Lotus Hajimi", "You Can't Not Hajimi"), formando un ecosistema creativo "tutto può essere Hajimi" che copre diversi gruppi di interesse.
Traduzione culturale naturale: la pronuncia a orecchio vuoto (mondegreen) è di per sé divertente, poiché supera le barriere linguistiche e consente agli utenti di diversa estrazione di accettarla e diffonderla rapidamente.
Parte 2 — Perché Hajimi ha un "tocco umano/energia della vita quotidiana" così forte?
"Hajimi" porta con sé il fumo e il fuoco della vita reale. Gli studenti lo usano come collante sociale nel campus, i venditori ambulanti lo usano come catalizzatore di traffico al mercato, e la gente comune trova guarigione e senso di appartenenza giocando con questo meme.
Questa logica di diffusione basata su "co-creazione nazionale + adattamento della scena + risonanza emotiva" ha permesso che si evolvesse da un puro meme di Internet a parte della vita quotidiana e della cultura di massa: in Cina, gatto = Hajimi.
Esempi di dati "human touch":
Gruppo studentesco — Le piattaforme di video brevi del campus (account del campus Douyin, area del campus Bilibili) registrano spesso singoli video che superano le 100.000 visualizzazioni. La musica di sottofondo di "Hajimi" appare con frequenza nelle attività dei club universitari, negli incontri sportivi e nella vita quotidiana dei dormitori; le opere derivate rappresentano oltre il 30%.
Scene principali: dormitori, pause dalle lezioni, eventi nel campus, per lo più cover di gruppi e adattamenti di danza, usati come rompighiaccio e strumenti per alleviare lo stress.
Gruppo di venditori ambulanti — Nei mercati rionali, nelle vie dello snack, nei mercati notturni ecc., i venditori usano "Hajimi" come sottofondo musicale ("spiedini di Hajimi", "tè al latte Hajimi"). I video delle bancarelle correlate su Douyin e Kuaishou hanno accumulato oltre 100 milioni di visualizzazioni con un'elevata interazione nei commenti.
Grazie all'assenza di problemi di copyright, i prodotti "Hajimi" sono apparsi su Pinduoduo, Taobao, JD, ecc. L'unione dei nomi dei prodotti con la musica coinvolgente attrae il traffico pedonale, creando una combinazione di traffico "bancarella + meme" che riduce i costi di comunicazione con i clienti.
Gente comune — Appare spesso in adattamenti di balli di piazza, musica di sottofondo per eventi comunitari e segmenti di intrattenimento per riunioni familiari. Anche gruppi di mezza età e anziani partecipano attraverso la condivisione da parte dei membri della famiglia, dando vita a una vera e propria tendenza al "meme-playing per tutte le età".
Il fulcro del "tocco umano": guarigione + interazione, adattamento alle scene di svago quotidiane, divenire un simbolo di intrattenimento senza divari generazionali.
Casi reali di "tocco umano":
Caso del campus: durante un incontro sportivo universitario, la formazione studentesca si è presentata con un adattamento della danza "Hajimi"; il video ha ottenuto oltre 500.000 "Mi piace" su Douyin e ha innescato tendenze imitative in molte università, dando vita a un'"ondata Hajimi nel campus".
Caso del venditore: il proprietario di una bancarella del mercato notturno di Chengdu ha utilizzato "Hajimi" come spiedino arrosto chiamando BGM con lo slogan "Spiedini di Hajimi, uno spiedino guarisce mille preoccupazioni" — le vendite giornaliere sono aumentate del 30%, il video correlato sull'account di Local Life ha superato le 100.000 visualizzazioni.
Caso di studio della comunità: una comunità di Pechino ha organizzato una festa di quartiere e i residenti hanno spontaneamente organizzato una "gara di danza di piazza Hajimi", attirando partecipanti di tutte le età; il video è stato inoltrato oltre 2000 volte sull'account ufficiale della comunità, diventando un format molto popolare per le attività culturali della comunità.
Parte 3 — Perché Hajimi è anche un nome alla moda, culturale ed elegante?
① Certificazione culturale sui principali palcoscenici autorevoli: completamento del processo di "ingresso in sala"
Ingresso di gala di alto livello: il Gala del Bilibili Spring Festival del 2026 ha incluso "Hajimi" nel programma, presentato in forma di coro, danza o adattamento crossover, trasformandolo da semplice parola d'ordine di Internet a simbolo culturale annuale ufficialmente riconosciuto, ottenendo un doppio riconoscimento da parte dei media tradizionali e del pubblico, realizzando il salto di identità dalla sottocultura alla cultura tradizionale.
Diffusione ufficiale sui media: CCTV, People's Daily e altri media tradizionali hanno parlato del suo valore curativo e della partecipazione a livello nazionale, definendolo come "uno sfogo emotivo per i giovani contemporanei", conferendogli legittimità culturale, infrangendo i pregiudizi e stabilendo il suo posizionamento trendy ed elegante.
Esempi: la ripubblicazione su Xinhua Net di "Hajimi light-off artifact" ha ricevuto oltre 4,75 milioni di "Mi piace"; diversi media ufficiali hanno promosso con forza "Hajimi Crab Chicken Noodles", che ha raggiunto oltre 12 milioni di "Mi piace" lo stesso giorno.
Collaborazioni autorevoli transfrontaliere: collaborazioni con progetti di patrimonio culturale immateriale (opera di Pechino, Kunqu, teatro delle ombre) e compagnie artistiche a livello nazionale per lanciare la "versione Hajimi del patrimonio immateriale" (adattamenti di suonona ed erhu), dotandola degli eleganti attributi delle arti tradizionali, elevando la consistenza culturale e il valore artistico.
Grandi aziende si uniscono al divertimento: Hajimi non è più limitato alle bancarelle di strada: partecipano anche grandi aziende: latte di soia Joyoung Hajimi, serratura intelligente Huawei Hajimi, concorso musicale QQ Music Hajimi, effetti sonori e avatar QQ Doudizhu Hajimi, Hajimi paffuto e Hajimi elettronico Douyin, strisce piccanti Weilong Hajimi, ciondolo d'oro Mengjinyuan Hajimi, ecc.
② Profonda ricreazione artistica nei circoli artistici professionali, costruendo dimensioni altamente estetiche
Adattamenti musicali professionali: riarrangiamenti in versioni sinfoniche, jazz e per pianoforte classico, ad esempio l'esecuzione di "Hajimi Fantasia" per orchestra sinfonica. Arrangiamenti e orchestrazioni complessi elevano il livello artistico, spingendolo oltre la semplice etichetta di "musica di sottofondo coinvolgente" verso un'estetica musicale professionale.
Fusione di arte visiva: illustratori e designer incorporano "Hajimi" in dipinti a olio, sculture, design di moda; i marchi di lusso lanciano accessori "Hajimi in edizione limitata", combinando elementi graziosi con materiali di prima qualità per ottenere una fusione visiva elegante e alla moda.
Spettacoli teatrali e teatrali: i circoli teatrali universitari e le compagnie teatrali professioniste lo adattano in segmenti di teatro musicale, conferendo a "Hajimi" profondità emotiva attraverso la narrazione, ad esempio "Il fantastico viaggio di Hajimi", accrescendo la sostanza culturale attraverso la completezza dell'arte scenica e liberandosi dai limiti della comunicazione frammentata.
Riepilogo:
La cultura Hajimi ha avuto origine tra i giovani della Generazione Z cinese e si è diffusa tra il grande pubblico. È una cultura popolare, ricca di contatto umano quotidiano, ma che trova riscontro anche nelle grandi aziende e nelle sale d'oro.
Hajimi non ha mai fatto distinzioni tra alto e basso. Può contenere tutto.
È il meme della gente comune.
Ognuno può trovare il proprio immaginario decostruito in Hajimi.
È carino, è curativo.
Tutto può essere Hajimi.
Appartiene al popolo.
