C'è un momento in ogni rivoluzione tecnologica in cui qualcosa scatta—quando la barriera tra promessa e pratica finalmente si dissolve