Wskaźnik to duża pompa