lah telat