Czy możesz wrócić na brzeg? (((