Bracia, upadek kontraktu to tylko chwilowy
Dół to droga, którą musi przejść każdy bohater
Qin Qiong sprzedał konie, tracąc twarz, Yang Zhi też sprzedał swój skarb
Cao Cao uciekł z Huarong, Zhong Da zniósł upokorzenie, przebrany za kobietę, śmiał się
Bohaterowie zawsze mają trudne chwile, kto nie schylał głowy i nie kucał
Gdy wreszcie dotrzesz na brzeg, uniesiesz się w chmurach, na nowo odzyskując blask
Cegły mają jeszcze swój dzień na odwrót, a wschodni wiatr też może się obrócić na południe
Gdy nikt nie ma szczęścia, życzę ci, byś w końcu miał swój dzień
Będziesz stał na szczycie, patrząc na małe góry