Uma vez assisti a uma equipe de finanças discutir sobre uma palavra durante quase uma hora. Não “risco.” Não “fraude.” Uma palavra pequena. "AUDITORIA"
Metade da sala ouviu “auditoria” e ficou tensa, como se alguém tivesse acabado de acender uma luz brilhante em um quarto bagunçado. A outra metade continuava dizendo: “Não, não. Precisamos disso. Ou não conseguimos enviar isso.” E eu me lembro de pensar… por que isso parece uma escolha entre privacidade e verdade? Como se você só pudesse escolher um.
Essa é a armadilha. Parece que privacidade significa “ninguém pode ver nada,” e auditoria significa “alguém deve ver tudo.” A vida real não funciona assim. Dusk (DUSK) é construído em torno de uma ideia mais chata, mais útil: você pode provar o que importa, sem derramar o que não importa.