A ida e a volta são rápidas.