quando podemos encurtar isto