$CHESS scurt pentru că este o capcană