nu, dragă, volumul scade