unde este sursa graficului cu barele superioare?