sự tăng giá đã bắt đầu trở lại