$RED tại sao lại bơm