Đây là một ghi chú ngắn về cuộc ngừng hoạt động gần đây của chính phủ liên bang Hoa Kỳ và cách nó kết thúc:
⸻
Chuyện gì đã xảy ra
Chính phủ liên bang Hoa Kỳ đã bước vào tình trạng ngừng hoạt động khi Quốc hội không phê duyệt ngân sách toàn năm cho năm tài chính bắt đầu từ ngày 1 tháng 10 năm 2025.  Cuộc ngừng hoạt động kéo dài 43 ngày, trở thành cuộc ngừng hoạt động dài nhất trong lịch sử Hoa Kỳ. 
Nó kết thúc như thế nào
Vào ngày 12 tháng 11 năm 2025, chính quyền Donald Trump đã ký một dự luật tài trợ sau khi cả Thượng viện và Hạ viện Hoa Kỳ thông qua nó. Điều đó đã chính thức mở lại chính phủ.  Luật pháp đã gia hạn tài trợ đến ngày 30 tháng 1 và bao gồm ngân sách toàn năm cho một số cơ quan. 
Các vấn đề chính & hậu quả
• Một điểm tranh cãi lớn là thời hạn của các khoản tín dụng thuế theo Đạo luật Chăm sóc Giá cả phải chăng (ACA) mà các đảng viên Dân chủ muốn gia hạn; thỏa thuận tài trợ không bao gồm sự gia hạn đó, mặc dù một cuộc bỏ phiếu đã được hứa hẹn. 
• Cuộc ngừng hoạt động đã gây ra sự gián đoạn rộng rãi: công chức liên bang bị tạm nghỉ hoặc làm việc mà không được trả lương, các chương trình hỗ trợ thực phẩm bị ảnh hưởng, các chuyến bay bị chậm do vấn đề nhân sự tại Cục Quản lý Hàng không Liên bang. 
• Không bên nào khẳng định chiến thắng hoàn toàn: các cuộc thăm dò cho thấy khoảng một nửa người Mỹ đổ lỗi cho các đảng viên Cộng hòa, nửa còn lại đổ lỗi cho các đảng viên Dân chủ. 
Những điều cần theo dõi
• Thời hạn tài trợ lớn tiếp theo: trong khi thỏa thuận giữ cho chính phủ mở cửa cho đến cuối tháng 1, vẫn có một cuộc chiến mới phía trước trừ khi tài trợ lâu dài được sắp xếp. 
• Kết quả của cuộc bỏ phiếu đã hứa hẹn về các khoản trợ cấp ACA, điều này vẫn còn không chắc chắn.
• Tốc độ mà các hoạt động và dịch vụ liên bang có thể trở lại bình thường sau sự gián đoạn.
⸻
Nếu bạn muốn, tôi có thể đưa ra các tác động kinh tế chi tiết của cuộc ngừng hoạt động (đối với GDP, công chức liên bang, lĩnh vực du lịch) và điều đó có thể có nghĩa gì đối với thị trường. Điều đó có hữu ích không?