Haha, câu này thật thú vị!

CZ đảo ngược lại là ZC, và ZC trong giới tiền điện tử (đặc biệt là trong cộng đồng nói tiếng Trung) đôi khi được gọi vui là viết tắt của “Tổng Giám Đốc”.

Ý nghĩa ngầm của câu này có lẽ là:

CZ (Triệu Trường Phong @CZ ) trước đây là Tổng Giám Đốc thật sự của Binance, nắm quyền, là người anh lớn trong giới tiền điện tử.

Sau đó, ông ấy đã từ chức + ngồi tù, ra tù sau khi vẫn là cổ đông lớn nhưng về mặt danh nghĩa không còn là CEO nữa.

Vì vậy, bây giờ “đảo ngược” lại, trở thành ZC → tiếp tục làm “Tổng Giám Đốc”, nhưng phải thêm một dấu nháy, hoặc nói “Tổng Giám Đốc danh nghĩa/trong quá khứ/mãi mãi” với ý nghĩa châm biếm.

Nhiều người trên Twitter đã dùng cách này để châm biếm/nhớ về “vị trí không bao giờ tàn lụi” của người anh lớn.

CZ đảo ngược lại là ZC, ZC = Tổng Giám Đốc có nghĩa là: dù bạn có từ chức hay không, có ngồi tù hay không, trong lòng chúng tôi bạn mãi mãi là Tổng Giám Đốc đó 😏