e o q isso có liên quan gì đến tờ hướng dẫn